وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسۡنِيمٍ

Tal mistura (essa bebida) é derramada do Tassním,

عَيۡنٗا يَشۡرَبُ بِهَا ٱلۡمُقَرَّبُونَ

Uma fonte da qual beberão aqueles que são próximos de Allah

فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٖ

Em um jardim elevado (acima dos céus)

لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةٗ

E lá, não ouvirão futilidades

فِيهَا عَيۡنٞ جَارِيَةٞ

E haverá fontes de água corrente

فِيهَا سُرُرٞ مَّرۡفُوعَةٞ

E haverá leitos elevados[1],

وَأَكۡوَابٞ مَّوۡضُوعَةٞ

E taças colocadas (ao alcance da mão),

وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةٞ

E almofadas umas ao lado das outras,

وَزَرَابِيُّ مَبۡثُوثَةٌ

E tapetes estendidos