ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ

(E disse): Vai ao Faraó! Certamente ele se ensoberbeceu (autoproclamando-se divindade);

فَقُلۡ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ

E diz-lhe: “Purificar-te-ias (da soberba e da incredulidade)”,

وَأَهۡدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخۡشَىٰ

“E voltar-te-ias para o teu Senhor (em adoração e obediência) e assim temê-Lo-ias?”

فَأَرَىٰهُ ٱلۡأٓيَةَ ٱلۡكُبۡرَىٰ

(Moisés) mostrou-lhe então o maior dos sinais (milagres)

فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ

Mas (o Faraó) rechaçou (a mensagem e os milagres) e desobedeceu,

ثُمَّ أَدۡبَرَ يَسۡعَىٰ

Virou as costas (a Moisés) e partiu (espalhando mais corrupção e desobediência na terra);

فَحَشَرَ فَنَادَىٰ

Reuniu (o seu povo) e proclamou

فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلۡأَعۡلَىٰ

Dizendo: “Eu sou o vosso senhor, o altíssimo”

فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلۡأٓخِرَةِ وَٱلۡأُولَىٰٓ

Então, Allah castigou-o pelas suas palavras e por outras ditas anteriormente[1]

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبۡرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰٓ

Certamente, nisso (nesses versículos) há exemplos para aqueles que temem (a Allah)