Não existe compulsão quanto a religião; já está feita a distinção entre a orientação e o erro. Portanto, quem descrê no taghút[1] e crê em Allah (e adora somente a Ele), sem dúvida se atém ao mais firme dos apoios, o qual nunca se rompe. E Allah é Oniouvinte, Sapientíssimo
E quem tem a melhor religião do que aquele que se submete (total e somente) a Allah, praticando o bem, e que segue puramente a doutrina de Abraão[1]? E, tomou Allah Abraão por amigo muito próximo
Diga (Muhammad þ): “Meu Senhor ordena a justiça, então voltem seus rostos (para a direção de Makkah) em todas as mesquitas (e onde quer que rezem) e O invoquem sinceramente e sejam devotos a Ele. Assim como foram criados, (a Ele) retornarão[1]”
1- Aqui Allah deixa explícito que retornaremos em carne e osso no dia do Juízo da mesma forma que viemos à vida; a ressurreição será de corpo, e não espiritual como creem outros credos e seitas. E da mesma forma, a vida no paraíso e no inferno; ambas serão de corpo físico e não espiritual.
Eles não gastam uma quantidade pequena ou grande, nem atravessam um vale sem que isso seja registrado para eles, para que Allah lhes recompense com algo melhor do que aquilo que faziam
Certamente, Nós revelamos a você (Muhammad þ) o livro com a verdade. Então, adore Allah sinceramente, (porque) d’Ele (vem) este modo de vida (esta religião)
Ele é o Vivente[1]. Não há divindade (a ser adorada) senão Ele. Invocai-O sincera e religiosamente. Louvado seja Allah, Senhor dos universos
1- Ele é o que existe e Sua vida não teve começo e não terá fim. Aquele que existe por Si só e Sua vida não depende de nada da criação, como d’Ele dependem Suas criaturas. Portanto, Sua natureza é diferente da de Suas criaturas e Ele, por isso, não está submetido às leis naturais, que Ele mesmo criou.
Allah não os proíbe, em relação àqueles que não os combateram em sua religião e não os expulsaram de suas casas[1], de serem bons e amáveis para com eles e de serem justos com eles. Certamente, Allah ama os que praticam a justiça
1- Referência ao povo de Makkah que oprimiu o profeta Muhammad þ e os primeiros crentes na revelação de Allah.
Rahoto game da kuskure